Bueno, creo haber dado con la solución. Al tener activada la opción de “multivendedores” estaba intentando modificar el producto de un vendedor desde la cuenta de administración de otro… lo he cambiado y me ha dejado hacer y grabar los cambios.
Gracias!
