Mira si te entendi bien y vi el modulo correcto entonces
Esta configurado para mostrar 3 articulos, si quieres mostrar cuatro necesitas modificar el php del modulo para que cargue 4 y no 3, eso crecera su tamaño de forma vertical, lo cual descuadrara un poco todo , por lo que quiza quieras un scroll asi que te recomiendo hacerlo via css si esque el modulo usa divs, si usa tablas, pues jajaja yo reharia el modulo y lo escribiria con divs, pero es tardadon y siempre medio tedioso.
Saludos y ojala te sirva esta ayuda