Lo se redlo, el archivo no lo he cambiado de sitio.
Lo que hice fué:
– Entrar al FTP
– Descargarme el archivo /language/es-ES/es-ES.com_community.ini
– Añadir la linea CC ACTIVITIES FEATURED USER=actividades de usuario destacado
– Volver a subirlo a /language/es-ES/es-ES.com_community.ini
– Borrar la caché
Y sigue sin traducirse, yo no le encuentro explicación. Con otras traducciones he hecho lo mismo y no he tenido ningún problema.
La única cosa que se me ocurre es que la ruta de esa traducción la esté cogiendo de otro sitio, pero no entiendo por qué, y de donde podría estar cogiéndola.
EDITO: [i]Acabo de descubrir una cosa. He borrado el archivo del FTP /language/es-ES/es-ES.com_community.ini (guardando una copia de seguridad, claro), y por defecto ha cogido el inglés de la carpeta /language/en-GB/.
Mi sorpresa ha sido que se puesto todo en ingles menos las actividades del Home de Jomsocial que seguian en castellano, es decir… que no esta cogiendo la traducción de /language/es-ES/es-ES.com_community.ini
De donde la coge entonces?[/i]