El boton que te envia a una url…Te refieres a una url del detalle del producto en otra web / dominio, o directamente a realizar compra con el precio de la empresa x o tu pagina, en ese mismo dominio.
Quiero decir que en el detalle que muestras, se deberan incluir los precios de esas empresas y tu pagina desde una sola administración. ¿Correcto?