ya esta solucionado el problema..
parece ser que el modulo discrimina por idioma..
es decir.. si el usuario se ha registrado en idioma español… solo puedes entrar por el idioma español.. si lo intentas por otro idioma te manda a la página de español
si te registras en inglés.. solo puedes entrar por el login en inglés.. si lo intentas por español te manda al inglés
tema arreglado..
Gracias